寄曹州晁大夫

宋 ·宋诗

堕duò絮xù随suí风fēng花huā作zuò尘chén,黄huáng楼lóu桃táo李lǐ不bù成chéng春chūn。
只zhǐ今jīn容róng有yǒu名míng驹jū子zi,困kùn倚yǐ栏lán干gān一yī欠qiàn伸shēn。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

堕絮:飘落的柳絮。

黄楼:徐州著名楼阁,苏轼曾建。

名驹子:著名的骏马之子,喻指优秀后代或人才。

欠伸:打哈欠伸懒腰。

译文

飘落的柳絮随风飞舞花朵化作尘土,黄楼前的桃李花开得并不茂盛不成春意。如今这里容纳着像名驹一样的优秀子弟,他们困倦地倚靠在栏杆旁打着哈欠伸展身体。

赏析

诗人借景抒情,通过描写黄楼春色的黯淡和人物的慵懒,暗示了当时环境的萧条或人才的闲置,流露出一种淡淡的忧思。