轩冕功名何足为，先生聊作易农资。
汉庭诛死皆卿相，犹说才能胜滑稽。
东方曼倩
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
东方曼倩：东方朔，字曼倩，汉武帝时文学家。
轩冕：高官显爵。
易农资：指东方朔以滑稽诙谐自嘲，比作务农之资。
滑稽：指东方朔以诙谐讽谏。
译文
高官厚禄的功名又哪里值得去追求呢，东方朔先生姑且把诙谐当作谋生的本钱。汉朝朝廷里被诛杀的都是那些公卿宰相，可人们还是说他的才能胜过滑稽之流。
赏析
诗咏东方朔，以“轩冕何足为”否定功名，赞其以滑稽全身。后两句以卿相诛死反衬，揭示朝堂险恶，寓庄于谐，寄慨遥深。