奉安神考御容入景灵宫小臣获睹有感二首其一

宋 ·宋诗

灵líng风fēng依yī伞sǎn绣xiù舆yú深shēn,仗zhàng外wài犹yóu疑yí警jǐng跸bì音yīn。
不bù似shì寻xún常cháng游yóu幸xìng日rì,楼lóu前qián鼓gǔ吹chuī却què沾zhān襟jīn。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

神考:宋神宗。

御容:皇帝的画像。

景灵宫:宋代供奉祖宗御容的宫观。

警跸:帝王出行时警戒清道。

游幸:帝王出游。

鼓吹:仪仗中的乐队。

译文

灵风依傍着绣舆,伞盖深深;仪仗之外,仿佛还听到警戒清道的声音。这不像平常出游的日子,楼前奏起鼓吹,我却不禁泪湿衣襟。

赏析

此诗写奉安神宗御容入景灵宫的仪式,灵风绣舆、犹疑警跸,写出庄严肃穆之感;后以寻常游幸对比,楼前鼓吹而沾襟,抒发对神宗的哀思,情感深沉。