早夏

唐 ·唐诗

楚chǔ狂kuáng身shēn世shì恨hèn情qíng多duō,似shì病bìng如rú忧yōu正zhèng是shì魔mó。
花huā萼è败bài春chūn多duō寂jì寞mò,叶yè阴yīn迎yíng夏xià已yǐ清qīng和hé。
鹂lí黄huáng好hǎo鸟niǎo摇yáo深shēn树shù,细xì白bái佳jiā人rén著zhù紫zǐ罗luó。
军jūn旅lǚ阅yuè诗shī裁cái不bù得dé,可kě怜lián风fēng景jǐng遣qiǎn如rú何hé。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

楚狂:指接舆,春秋时楚国隐士,此处自比或指友人。

魔:烦恼,困扰。

鹂黄:即黄鹂鸟。

裁不得:无法剪裁,意指难以用诗句完全描绘。

遣如何:该如何排遣。

译文与赏析

此诗抒发了诗人身处军旅却心系自然的矛盾心情。前半部分写内心的忧愁与季节更替的感伤,后半部分通过黄鹂、佳人等美好意象反衬现实的无奈。语言含蓄深沉,情感真挚,表现了诗人对自由生活的向往和对现实束缚的感慨。