乐游原晴望上中书李侍郎

唐 ·唐诗

爽shuǎng气qì朝cháo来lái万wàn里lǐ清qīng,凭píng高gāo一yī望wàng九jiǔ秋qiū轻qīng。
不bù知zhī凤fèng沼zhǎo霖lín初chū霁jì,但dàn觉jué尧yáo天tiān日rì转zhuǎn明míng。
四sì野yě山shān河hé通tōng远yuǎn色sè,千qiān家jiā砧zhēn杵chǔ共gòng秋qiū声shēng。
遥yáo想xiǎng青qīng云yún丞chéng相xiàng府fǔ,何hé时shí開kāi合hé引yǐn书shū生shēng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

乐游原:长安著名高地。

中书李侍郎:在中书省任职的李姓侍郎。

凤沼:凤凰池,中书省的别称。

霖:连绵大雨。

尧天:太平盛世。

青云:比喻高官显爵。

译文与赏析

诗作登高望远,气象宏大。前四句写雨后初晴的清新与政治清明的隐喻,后四句由景入情,表达对权贵提携寒门的期盼。语言流畅,意境开阔,既写景又抒情,体现了唐代士人积极入世的心态。