谒许由庙

唐 ·唐诗

故gù向xiàng箕jī山shān访fǎng许xǔ由yóu,林lín泉quán物wù外wài自zì清qīng幽yōu。
松sōng上shàng挂guà瓢piáo枝zhī几jǐ变biàn,石shí间jiān洗xǐ耳ěr水shuǐ空kōng流liú。
绿lǜ苔tái唯wéi见jiàn遮zhē三sān径jìng,青qīng史shǐ空kōng传chuán谢xiè九jiǔ州zhōu。
缅miǎn想xiǎng古gǔ人rén增zēng叹tàn惜xī,飒sà然rán云yún树shù满mǎn岩yán秋qiū。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

许由:上古高士,尧欲让天下,不受,洗耳于颍水。

箕山:许由隐居地。

挂瓢:许由挂瓢于树,风吹有声,嫌噪,弃之。

洗耳:许由闻尧让天下之言,以为污耳,洗于水中。

三径:隐士居所的小路。

谢九州:辞让天下九州。

译文与赏析

诗作凭吊隐士许由,通过“挂瓢”、“洗耳”等典故,表现其高洁品格。景物描写清冷孤寂,烘托出怀古之情。末句“云树满岩秋”意境苍茫,表达了对古代隐逸精神的追慕及对现实仕途的某种疏离感。