三方各虎踞，猛将皆成群。
屹然万人敌，惟髯称绝伦。
仗节气盖世，横矟勇冠军。
艰难戎马间，感慨竹帛勋。
凤阙控蛮楚，庙食汉江𣸣。
神游旧戰地，庭树起黄云。
关侯庙
全文共 77 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
三方：魏蜀吴三国。
髯：胡须，指关羽。
矟（shuò）：长矛。
竹帛：史书。
凤阙：皇宫，此处指蜀汉政权。
蛮楚：南方地区。
𣸣（fén）：水边。
译文与赏析
诗人瞻仰关侯庙，高度赞扬关羽的忠义勇武。通过对比其他猛将，突出关羽“万人敌”的独特地位。诗中既有对历史战争的回顾，也有对关羽神灵的敬畏，情感激昂，气势雄浑。