禅老家风古少林，道场遗迹蔽烟岑。
山遮石脚斜阳早，云碍钟声出谷深。
只履度关天杳杳，九年面壁海沉沉。
欲知苗裔能传法，柏树犹明圣主心。
少林寺诗
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
少林：少林寺，禅宗祖庭。
只履度关：传说达摩祖师死后，有人见他手提一只鞋子向西域走去，象征其超脱生死。
九年面壁：达摩在少林寺面壁九年修行。
苗裔：后代，弟子。
柏树犹明：赵州禅师有“庭前柏树子”公案，此处借指禅意传承。
译文
禅宗的老家风源自古老的少林寺，道场的遗迹被烟雾笼罩的山岑遮蔽。夕阳早早被山遮住了石脚，钟声传出山谷深处却被云阻碍。达摩只履西归的故事在天际渺茫难寻，九年面壁的往事如海般深沉寂静。想知道谁能继承佛法衣钵，看那庭前柏树依然昭示着圣主的心意。
赏析
此诗咏怀古迹，通过对少林寺景象的描绘，追思禅宗祖师的高深境界。意境空灵幽远，充满了宗教神秘感与历史沧桑感。