江行无题一百首五十五

唐 ·唐诗

晚wǎn泊pō武wǔ昌chāng岸àn,津jīn亭tíng疎shū柳liǔ风fēng。
数shù株zhū曾céng手shǒu植zhí,好hǎo事shì忆yì陶táo公gōng。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

晚泊:晚上停船。

津亭:渡口的亭子。

疎柳风:稀疏柳树间吹来的风。

陶公:指陶渊明,曾任彭泽令,喜植柳,号五柳先生。武昌亦与陶渊明有关联(或其弟陶侃)。

译文

傍晚时分,我将船停靠在武昌岸边,渡口亭子旁吹来阵阵穿过稀疏柳树的清风。看着这几株曾经亲手种植过的柳树,不禁让我想起了那位高洁的陶渊明先生。

赏析

借景怀古,由眼前的柳树联想到陶渊明的高尚品格。诗人以“手植”表达亲近感,以“忆陶公”寄托仰慕之情,体现了对隐逸生活和君子人格的追求。