补乐歌十首

唐 ·唐诗

圣shèng德dé至zhì深shēn兮xī,奫yūn奫yūn如rú渊yuān。
生shēng类lèi娭āi娭āi兮xī,孰shú知zhī其qí然rán。

全文共 23 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

奫奫(yūn):水深广的样子。

生类娭娭(xī):众生欢乐嬉戏的样子。娭,通“嬉”。

孰知其然:谁能知道其中的道理呢?

译文

圣君的德行深厚无比,就像深渊之水那样广阔浩瀚。世间万物生灵都在欢快地嬉戏生长,享受着这份安宁,又有谁能真正知晓这一切背后的缘由呢?

赏析

以“渊”喻德之深,以“娭娭”状民之乐。结尾的反问增添了哲理意味,暗示圣德虽无形却主宰万物,百姓安居乐业却不知其所以然,突出了君主德行的潜移默化之功。