山凿落兮眇嵚岑，云溶溶兮木棽棽。
中何有兮人不覩，远欹差兮閟仙府。
彼仙府兮深且幽，望一至兮藐无由。
望不从兮知如何，心混混兮意浑和。
思假足兮虎豹，超阻绝兮凌趠。
诣仙府兮从羽人，饵五灵兮保清真。
引极三首望仙府
全文共 99 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
望仙府：眺望神仙居住的地方。
凿落：山势陡峭如刀削。
眇嵚岑：高远险峻的山峰。
棽棽（chēn chēn）：树木茂盛下垂的样子。
閟（bì）：关闭，隐蔽。
混混：浑浊不清，或指心神恍惚。
凌趠（chuò）：跳跃前行。
羽人：道士或仙人。
饵五灵：服食五种灵药以求长生。
译文
山崖陡峭如被凿刻一般，山峰高远险峻；云雾弥漫流动，树木枝叶繁茂低垂。山中究竟藏着什么？凡人看不见，那倾斜参差之处隐藏着一座仙府。那座仙府幽深寂静，我想前往拜访，却因路途遥远而无从下手。望着却不能到达，心里茫然不知所措，神志恍惚，意念混沌。我希望借来虎豹的双足，跨越重重阻碍，跳跃前行。最终到达仙府跟随仙人，服食灵丹妙药以保持纯真本性。
赏析
与《思元极》类似，此诗表达了对仙境和长生的向往。通过描绘险峻的山景和隐秘的仙府，营造了一种神秘莫测的氛围，反映了诗人试图摆脱尘世束缚、追求精神解脱的愿望。