风霜虽惨然，出游熙天正。
登临日暮归，置酒湖上亭。
高烛照泉深，光华溢轩楹。
如见海底日，曈曈始欲生。
夜寒闭窗户，石溜何清泠。
若在深洞中，半崖闻水声。
醉人疑舫影，呼指递相惊。
何故有双鱼，随吾酒舫行。
醉昏能诞语，劝醉能忘情。
坐无拘忌人，勿限醉与醒。
夜宴石鱼湖作
全文共 129 字 · 10 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
熙天：晴朗的天空。
轩楹：厅堂的前柱，代指厅堂。
曈曈：日出明亮貌。
石溜：石缝流下的水。
清泠：清凉透彻。
诞语：荒唐的话。
拘忌：顾忌。
译文
风霜虽然惨烈，出游时天气晴朗正当时。登临观赏直到日暮归，置酒在湖上亭中。高高的烛光照亮泉水深处，光华溢满厅堂柱子。好像看见海底的太阳，明亮地正要升起。夜晚寒冷关闭窗户，石缝流水多么清凉。如果在深洞之中，半山崖能听见水声。醉人怀疑船影，呼喊着指点互相惊吓。为什么有两条鱼，跟着我的酒船行走。醉昏能说荒唐话，劝醉能忘掉情感。坐着没有顾忌的人，不要限制醉与醒。
赏析
诗人描写夜宴石鱼湖的情景，光影交错，虚实相生。通过“海底日”、“双鱼随船”等奇幻意象，营造出迷离恍惚的氛围，表现了酒后真言、忘却世俗拘束的快乐，富有浪漫主义色彩。