梅生养性来关市，贾傅隳官吊汨罗。
敢过雷门夸布鼓，辄将鱼目换隋和。
曾内相以绝句诗还予诗卷和其韵五首其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
曾内相：曾姓翰林学士。内相为唐宋对翰林学士的别称。
梅生：指西汉梅福，曾为南昌尉，后弃官隐居养性。
贾傅：指贾谊，曾任长沙王太傅，贬谪长沙，过汨罗吊屈原。
隳官：丢官、罢官。
雷门布鼓：典出「毋持布鼓过雷门」，喻在高手面前卖弄。
隋和：隋侯珠与和氏璧，泛指珍宝。
译文
梅福为了修身养性来到市井关隘，贾谊丢了官便去汨罗江边凭吊屈原。我哪敢带着一面布鼓闯过雷门去夸口，更不该拿鱼眼睛来换您的隋侯珠、和氏璧。
赏析
和诗自谦。开篇以梅福、贾谊两位古人起兴，后连用布鼓雷门、鱼目混珠之典，自嘲诗作粗浅，不敢与曾内相珍品相比。谦抑中见风趣。