浓阴百日漫西东，汹汹隋河夜欲洪。
但得望尧常拜手，谁能畏盾辄逃空。
久雨偶晴见日
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
隋河：隋炀帝所开的运河。
望尧：仰望尧帝，喻盼望圣明君主。
拜手：古代跪拜礼的一种。
畏盾：怕盾牌，喻畏避。
逃空：逃避到空寂之处。
译文
浓重的阴云一百天来漫无目的地飘来飘去，隋河里水势汹汹，夜里眼看就要泛滥成灾。只要还能仰望圣明的君王、常常行拜手之礼，谁又会因为害怕盾牌就逃到空寂的地方去呢？
赏析
诗写久雨成灾而偶晴见日，借景抒怀。前两句写水患之险，后两句表忠君之志，以“望尧”“畏盾”对比，突出坚守之心。