句其九

宋 ·宋诗

晚wǎn喜xǐ此cǐ士shì来lái相xiāng亲qīn,呼hū童tóng汲jí涧jiàn濯zhuó玄xuán云yún。

全文共 16 字 · 1 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

晚喜:晚年喜欢。

此士:此人。

汲涧:从山涧打水。

濯:洗涤。

玄云:黑云,此处可能指砚台或墨。

译文

晚年喜欢这位士人来与我亲近,呼唤童子从山涧打水来洗涤玄云般的砚台。

赏析

写晚年得友之乐,呼童汲涧濯砚的细节,表现闲适雅致的生活情趣,语言清新自然。