句其一七

宋 ·宋诗

眼yǎn底dǐ青qīng山shān映yìng寂jì寥liáo。

全文共 8 字 · 1 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

眼底:眼前,视线所及之处。

寂寥:寂静空旷,也指心境孤寂。

译文

我眼前看到的那些青山,映衬着的却是我心里那份说不出的孤寂与空旷。

赏析

青山本自生机盎然,却以“映寂寥”出之,移情于景,使山色亦带孤寂。此句以乐景写哀,愈见诗人内心之落寞,含蓄而有味。