青云初上万人看，中路摧颓铩羽翰。
一日驰声动黄阁，几回飞梦绕长安。
翩翾丹凤来天上，寂寞双松倚岁寒。
自笑白头冠尚在，十年尘土不堪弹。
送次膺赴诏二首其二
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
次膺：人名，即李昭玘的朋友，生平不详。
铩羽翰：羽毛摧落，比喻失意。铩，摧残。
黄阁：汉代丞相听事阁，代指朝廷。
翩翾：轻快地飞舞。
岁寒：比喻困境或晚年。
冠尚在：指仍居官位。
译文
你当初青云直上时，万人瞩目，可到了半路却遭受挫折，羽毛摧落。有一天你的名声震动朝廷，又有多少回梦里飞绕长安。如今你像轻盈的丹凤从天而降，而我却像寂寞的双松，倚立在岁寒之中。我自笑白发苍苍还戴着官帽，十年来风尘仆仆，实在不堪再弹冠相庆了。
赏析
此诗送友人赴诏，既赞友人才华与声名，又自伤沉沦。前两联对比友人腾达与自身失意，后两联以丹凤喻友、双松自比，尾联自嘲白头为官，尘土不堪，情感深沉，对仗工整，比喻生动。