再得旨退褒山成三偈代违和守钱公其三

宋 ·宋诗

出chū岫xiù油yóu然rán亦yì乘chéng兴xìng,倦juàn飞fēi随suí意yì即jí知zhī还hái。
有yǒu心xīn知zhī到dào无wú心xīn域yù,鸟niǎo恋liàn故gù林lín云yún在zài山shān。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

出岫:云气从山洞涌出,陶渊明《归去来兮辞》有“云无心以出岫”

油然:自然而然的样子

倦飞:鸟儿疲倦想飞回巢穴,喻思归之心

无心域:没有执念的境界

故林:原来的树林,指故乡或本源

译文

云彩自然地涌出山洞也是乘着兴致,鸟儿疲倦了随意飞回便知道归处。有心的人才能到达无心的境界,就像鸟儿眷恋故林,云朵停留在山间一样自在。