岂可唤鍾作瓮，终不指鹿为马。
善人难犯，水银无假。
冷地忽然觑破，管取一时放下。
偈颂一一二首其五七
全文共 40 字 · 3 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
唤鍾作瓮：把钟叫作瓮，比喻颠倒黑白。
指鹿为马：典故，比喻故意混淆是非。
善人难犯：善良的人不容易被侵犯或欺骗。
水银无假：水银纯净，比喻真心无伪。
冷地：冷静处，或指私下。
觑破：看穿。
管取：保证。
译文
绝不能把钟错叫成瓮，也绝不会指着鹿说是马。善良正直的人难以被蒙蔽，就像纯净的水银容不得半点虚假。如果在冷静之时突然看破了这一点，保证你能立刻放下所有的执着。
赏析
通过否定错误的认知行为，确立真知灼见的标准。强调诚实与洞察力的重要性，认为一旦看清真相，心理负担便会自然消解。