句其三

宋 ·宋诗

鸟niǎo声shēng催cuī暮mù急jí,山shān气qì欲yù晴qíng寒hán。

全文共 12 字 · 1 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

催暮:催促黄昏到来。

山气:山间的雾气或气息。

欲晴寒:天气将要放晴时反而感觉寒冷。

译文

鸟儿的叫声急促,仿佛在催促黄昏快点到来;山间的气息湿润,预示着天气即将放晴,却让人感到一阵寒意。

赏析

这两句敏锐地捕捉了自然界细微的变化。听觉上的“急”与触觉/视觉上的“寒”相结合,生动地表现了暮色将至、雨过天晴前的特殊氛围,体现了诗人对自然的细致观察。