颂

宋 ·宋诗

吃chī官guān酒jiǔ,卧wò官guān阶jiē。
当dāng处chǔ死sǐ,当dāng处chù埋mái。
沙shā场chǎng无wú限xiàn英yīng灵líng汉hàn,堆duī山shān积jī岳yuè露lù尸shī骸hái。

全文共 34 字 · 3 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

官酒:官府提供的酒,或泛指公共之物。

官阶:台阶,或指地位。

沙场:战场。

英灵汉:英勇的灵魂/战士。

露尸骸:暴露尸体。

译文

喝着公家的酒,躺在公家的台阶上。死在哪里就在哪里埋葬。战场上有无数的英雄好汉,他们的尸骨堆积如山岳,暴露在荒野之中。

赏析

语言悲壮苍凉,直面战争的残酷与死亡的无常。体现禅者对生命归宿的坦然接受,以及对世间荣辱得失的看破。