蝴蝶

宋 ·宋诗

粉fěn翅chì双shuāng翻fān大dà有yǒu情qíng,海hǎi棠táng庭tíng院yuàn往wǎng来lái轻qīng。
当dāng时shí只zhǐ羡xiàn滕téng王wáng巧qiǎo,一yī段duàn风fēng流liú畫huà不bù成chéng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

滕王:指唐太宗弟李元婴,封滕王,善画蝴蝶,人称“滕王蛱蝶”。

风流:指蝴蝶飞舞的姿态优美动人。

译文

粉红色的翅膀双双翻飞,显得非常有情致,在海棠花庭院中轻盈往来。当时的人们只羡慕滕王画蝴蝶的技巧巧妙,但这真实的一段风流韵味,却是画笔无法描绘出来的。

赏析

诗人通过对比真蝴蝶与画中蝴蝶,指出自然界的灵动之美非人工所能完全复制。表达了对大自然生命力的赞叹,以及艺术与自然关系的深刻思考。