怕寒终日醉如泥，强欲寻春意转迷。
柳絮榆钱从约勒，桃红李白要提携。
次韵杨时可雪中三绝句其三
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
醉如泥：形容醉态沉重，也指因怕冷而蜷缩。
寻春：寻找春天的踪迹。
转迷：反而更加迷茫。
柳絮榆钱：指代春天的植物景象。
约勒：约束、控制。
提携：扶持、照料。
译文
因为害怕寒冷整天像烂泥一样醉卧，勉强想要去寻找春意却反而更加迷茫。那些飘飞的柳絮和榆钱任凭它们去约束吧，倒是桃红李白这些花朵需要好好扶持照料。
赏析
诗人以慵懒的姿态面对早春，对比了随风飘散的柳絮与需要呵护的花卉。这种反差既写出了身体的畏寒，也隐喻了对美好事物易逝的怜惜之情。