过邢州柳溪中门扃锁甚严隔户窥之见荷花烂然盈沼作

宋 ·宋诗

娇jiāo红hóng娅yà姹chà不bù胜shèng姿zī,只zhǐ许xǔ行xíng人rén半bàn面miàn窥kuī。
恰qià似sì姑gū苏sū明míng月yuè夜yè,水shuǐ晶jīng宫gōng殿diàn锁suǒ西xī施shī。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

邢州:今河北邢台。

柳溪:地名或溪流名。

扃锁:关闭上锁。

娇红娅姹:形容荷花娇嫩美丽。

不胜姿:姿态美得无法承受。

半面窥:只露出一部分观看。

姑苏:苏州别称。

水晶宫殿:传说中西施居住的地方。

译文

娇嫩的红色荷花姿态美得让人难以承受,只允许行人透过缝隙窥见一半容颜。这情景恰似苏州明月之夜,水晶宫殿里锁住了绝代佳人西施。

赏析

诗人运用巧妙的比喻,将隔户窥见的荷花比作深宫中的西施。突出了荷花的神秘感和极致的美,同时也流露出一种可望而不可即的遗憾与欣赏之情。