句其五

宋 ·宋诗

粉fěn蝶dié风fēng烟yān外wài,黄huáng云yún草cǎo树shù秋qiū。

全文共 12 字 · 1 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

粉蝶:蝴蝶。

风烟外:风尘之外,指远离尘嚣。

黄云:黄色的云彩,常指秋景或沙尘。

草树秋:草木呈现秋天的景象。

译文

粉色的蝴蝶飞舞在风尘之外,黄色的云彩笼罩着呈现秋意的草木。

赏析

这两句诗描绘了一幅秋日郊外的画面,色彩对比鲜明(粉蝶与黄云),动静结合。营造出一种辽阔、略带萧瑟但又清新的意境,体现了诗人对自然景色的敏锐观察。