杂诗二十首其三

宋 ·宋诗

便biàn归guī良liáng不bù恶è,未wèi去qù亦yì随suí缘yuán。
户hù口kǒu知zhī无wú瘴zhàng,讴ōu歌gē觉jué有yǒu年nián。
藤téng牋jiān得dé句jù后hòu,桂guì酒jiǔ抱bào愁chóu边biān。
经jīng术shù吾wú衰shuāi矣yǐ,犹yóu堪kān学xué力lì田tián。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

良不恶:确实不错。

随缘:顺应机缘。

无瘴:没有瘴气。

讴歌觉有年:听到歌声觉得丰收有望。

藤牋:藤纸做的信笺。

桂酒:桂花酒。

学力田:努力学习耕作。

译文

就这样回去吧,其实也没什么不好;暂时不走,也顺应缘分就好。听说这里户口众多且没有瘴气,听到人们的歌声,感觉今年会有好收成。在藤纸上写下诗句之后,抱着桂花酒发愁。我的经术学问已经衰落了,但还是可以努力学习耕作,以此安身立命。

赏析

诗人心态平和,接受了现状。从“便归”到“随缘”,再到关注农事与收成,体现了从文人到农夫的角色转换尝试。结尾承认“经术吾衰”,转而寄情田园,是一种自我和解与务实的选择。