龙安送宗上人游东吴

宋 ·宋诗

淮huái水shuǐ送sòng君jūn春chūn雨yǔ餘yú,刺cì舟zhōu断duàn岸àn归guī匡kuāng廬lú。
江jiāng南nán别bié我wǒ秋qiū天tiān远yuǎn,轻qīng囊náng瘦shòu策cè游yóu西xī湖hú。
君jūn去qù复fù来lái如rú社shè燕yàn,我wǒ独dú留liú滞zhì如rú贾jiǎ胡hú。
牵qiān衣yī觅mì诗shī亦yì不bù恶è,怪guài君jūn儿ér戏xì忘wàng髭zī须xū。
平píng生shēng千qiān偈jì风fēng雨yǔ快kuài,约yuē束shù万wàn象xiàng如rú驱qū奴nú。
饥jī来lái一yī字zì不bù堪kān煮zhǔ,乃nǎi知zhī弄nòng笔bǐ输shū耕gēng锄chú。
不bù如rú寻xún我wǒ旧jiù游yóu处chù,武wǔ林lín清qīng境jìng天tiān下xià无wú。
耐nài清qīng不bù得dé却què来lái此cǐ,作zuò诗shī送sòng君jūn游yóu上shàng都dōu。

全文共 135 字 · 8 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

匡庐:庐山。

社燕:燕子每年春秋迁徙,如赴社约,比喻定期往返。

贾胡:西域商人,比喻滞留他乡之人。

髭须:胡须。

千偈:一千首偈颂,形容才思敏捷。

武林:杭州别称。

上都:京城。

译文与赏析

送别宗上人游东吴。诗中对比两人不同的生活轨迹:宗上人如社燕般自由往返,诗人如贾胡般滞留。虽然诗人自嘲“弄笔输耕锄”,但仍肯定宗上人的诗才。最后推荐杭州(武林)的清境,并送其上京,体现了深厚的友情和对彼此选择的尊重。