谢人惠笋

宋 ·宋诗

箨tuò龙lóng初chū萌méng豹bào文wén点diǎn,味wèi阙quē盘pán飧sūn心xīn正zhèng慊qiàn。
二èr公gōng好hǎo事shì为wèi髠kūn锄chú,一yī日rì分fēn甘gān香xiāng掩yǎn冉rǎn。
小xiǎo靳jìn全quán胜shèng沈shěn道dào虔qián,纵zòng取qǔ何hé殊shū范fàn元yuán琰yǎn。
趣qù令lìng庖páo宰zǎi事shì烧shāo煮zhǔ,未wèi怕pà旁páng人rén呵hē聚jù敛liǎn。
白bái醪láo赤chì米mǐ最zuì相xiāng称chèn,紫zǐ蓼liǎo绿lǜ葵kuí当dāng少shǎo贬biǎn。
验yàn长zhǎng须xū知zhī韩hán老lǎo嗜shì,称chēng冤yuān却què笑xiào卢lú仝tóng俭jiǎn。
遥yáo怜lián萌méng出chū盛shèng家jiā林lín,岂qǐ不bù怀huái归guī畏wèi官guān检jiǎn。
願yuàn君jūn继jì饷xiǎng走zǒu舆yú隶lì,莫mò遣qiǎn烟yān篁huáng拂fú崖yá广guǎng。

全文共 135 字 · 8 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

箨(tuò)龙:竹笋的别称。

豹文点:竹笋壳上的斑点。

慊(qiè):满足,快意。

髠(kūn)锄:剃发除草,指挖掘竹笋。

掩冉:柔软下垂的样子。

沈道虔:南朝隐士,爱竹。

范元琰:南朝隐士,亦爱竹。

趣:催促。

呵聚敛:指责搜刮钱财。

白醪:浊酒。

赤米:糙米。

紫蓼绿葵:蔬菜名。

韩老:韩愈,嗜笋。

卢仝:唐代诗人,号玉川子,嗜茶,此处反衬其俭或指其对食物挑剔。

盛家林:指竹林主人姓盛。

官检:官府检查。

舆隶:仆人。

烟篁:烟雾中的竹子。

崖广:悬崖边。

译文与赏析

诗人通过感谢友人赠送竹笋,描绘了品尝春笋的乐趣。诗中运用沈道虔、范元琰、韩愈等典故,增添了文化韵味和生活情趣。语言清新自然,节奏明快,表现了文人雅士对自然美食的热爱以及与朋友间轻松愉快的交往氛围。