身閒那赠绕朝策，来作菁山数旬客。
结庵痛谢九流宾，轻重嫌人分履屐。
才通箭道菖蒲潭，幼舆政合居山岩。
鬭健更须升绝顶，接天巨浸浮东南。
从来不办王济癖，石磴骑危甘脚历。
欲将土木化荆榛，坐叹清风来入室。
练裙葛帔居山村，共怪膏粱相国孙。
祝鸡为邻言不食，自此相从煮白石。
初得庵基於青山用立方韵请道祖同赋
全文共 135 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
绕朝策：春秋秦国大夫绕朝的计策，喻良策。
菁山：青山别名。
九流宾：各种流派宾客。
履屐：鞋子。
箭道菖蒲潭：地名或景观。
幼舆：谢鲲字幼舆，晋代名士，好山水。
绝顶：最高峰。
巨浸：大水。
王济癖：王济爱马癖好，喻特殊爱好。
荆榛：荆棘丛林。
练裙葛帔：粗布衣裳。
膏粱相国孙：富贵人家后代。
祝鸡：养鸡。
煮白石：道教仙人食物，喻清苦修行。
译文与赏析
此诗表达隐居青山的决心，拒绝世俗应酬，追求精神独立。通过引用谢鲲、王济等典故，对比富贵与清贫，展现诗人甘于寂寞、亲近自然的高洁志趣，风格简淡隽永。