葛翁携葛姓，小愒葛桥边。
葛泉出萝葛，一派自潺湲。
咫尺葛山观，金丹问葛仙。
耳孙忝瓜葛，行隐葛山巅。
题庵壁
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
葛翁：指姓葛的老者，或双关指葛洪（道教仙人）。
小愒：短暂休息。
潺湲：水流缓慢流动的样子。
耳孙：远孙，后代子孙。
译文
一位葛姓老翁带着他的姓氏来到此地，在葛桥边稍作歇息。清澈的泉水从萝葛丛中涌出，形成一股溪流缓缓流淌。不远处就是葛山道观，那里供奉着炼丹成仙的葛仙翁。作为葛氏的后代子孙，我感到惭愧，希望能在此隐居，终老于葛山之巅。
赏析
全诗围绕“葛”字展开，巧妙地将地名、人名、物名串联，既是对眼前景物的描写，也隐含了对祖先或同宗先贤（如葛洪）的追慕之情，结构精巧，趣味盎然。