未羡颜生乐一箪，一箪悬磬若为欢。
有田如使扬雄足，亦学前贤在涧槃。
山间四首其三
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
颜生：颜回，孔子弟子，安贫乐道。
一箪：一筐饭。
悬磬：形容家中贫穷，空无一物，如悬挂的石磬。
扬雄：西汉文学家，曾居成都，有田产。
涧槃：在山涧旁盘桓，指隐居。
译文
我不羡慕颜回以一箪食为乐，因为如果家里穷得连东西都没有，怎么能真正快乐呢？如果有田地像扬雄那样充足，我也愿意学习前贤，在山涧旁隐居盘桓。
赏析
诗人对传统的安贫乐道观念提出反思，认为基本的物质保障是隐居的前提。这种务实的态度反映了宋代士人理性思考的一面，同时也表达了对适度隐居生活的向往。