畫师老包气如虹，解衣醉倒尘泥中。
急呼生绡卧展转，笔追造化分奇功。
须臾奋袂於菟出，绝壑阴崖啸风月。
悬著高堂烟雾深，观者胆寒俱辟易。
谁为彪子与虥孙，宛陵后叶诸仍昆。
顾视雄姿亦遒紧，小犊茧栗何劳吞。
通玄论成驮贝叶，大空小穴随老衲。
何暇与汝同条生，玄豹丰狐要弹压。
包虎行
全文共 135 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
於菟：虎的别称。
彪子、虥孙：彪，小虎；虥，浅毛虎。皆指虎。
宛陵：地名，今安徽宣城。
茧栗：牛角初生如茧如栗，指小牛。
贝叶：贝叶经，指佛经。
玄豹丰狐：玄豹，黑豹；丰狐，大狐。
译文
画师老包气概如虹，解开衣服醉倒在尘泥中。急忙喊人拿来生绡，他躺着辗转反侧，下笔追摹造化，分出奇功。一会儿挥袖之间老虎就出来了，在绝壑阴崖间啸傲风月。挂在高堂上烟雾深深，看的人胆寒都退避。谁是彪子与虥孙，宛陵后叶诸子孙。看那雄姿也遒劲紧健，小牛犊何劳吞。通玄论成驮贝叶，大空小穴随老衲。哪有空与你同条生，玄豹丰狐要弹压。
赏析
诗写画师包老醉中作虎图，笔追造化，虎出绝壑，观者辟易。以虎之雄威喻包老气概，末以玄豹丰狐要弹压作结，寄寓对刚猛之气的推崇，笔势亦如虎啸风生。