粲可仍孙本吴产，万遍莲花亦遮眼。
时时幻作文於菟，寂寥恨得斯人晚。
我如叔夜七不堪，倦书羞学蠹书蟫。
已约东湖徐孺子，招公山北复山南。
赠中上座
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
粲可：禅宗三祖僧璨、二祖慧可。
仍孙：远孙。
吴产：吴地出生。
莲花：指《法华经》，经中多莲华喻。
於菟：虎的别称。
叔夜七不堪：嵇康字叔夜，作《与山巨源绝交书》言有七不堪。
蠹书蟫：蛀书的蠹鱼。
徐孺子：徐稚，东汉高士，陈蕃为设榻。
译文
粲可的远孙本是吴地所生，万遍莲花经也遮住了眼。时时幻作老虎，寂寥中恨得斯人太晚。我像嵇叔夜有七不堪，倦于书写，羞学蛀书的蠹鱼。已约东湖徐孺子，招公在山北又山南。
赏析
诗赠中上座，称其为粲可远孙，吴产而通《法华》，幻作虎喻禅机。自比嵇康七不堪，倦书羞学蠹鱼，见疏懒之性。末约徐孺子相招山北山南，高士相期，禅友同游，意趣清逸。