竹庵端为故人留，尚许衰翁预胜流。
寄语丛林好清客，未宜轻辊雪峰毬。
送东林珪老游闽五绝句其五
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
竹庵：指东林珪老所居的寺院或居所。
端为：正是为了。
胜流：指杰出的名流，这里指高僧大德。
丛林：佛教用语，指僧众聚居之处，即寺院。
雪峰毬：禅宗公案典故。唐代义存禅师住持雪峰山时，常举一木球示众，以此考验学人的悟性。此处借指参禅问道的高深境界或机缘。
译文
竹庵之所以特意留驻，全是为了招待这位老朋友，还允许我这个衰老的人参与这场高雅的聚会。请转告那些在寺院里喜欢清谈的名士们，不要轻易地对待像雪峰禅师举球那样深奥的禅机，以免错失悟道的良机。
赏析
此诗通过送别友人游历福建之事，表达了对友人才德的推崇及对自己能参与雅集的荣幸。末句借用“雪峰毬”的禅宗典故，含蓄地劝诫世人应珍视佛法机缘，不可轻慢，体现了诗人深厚的佛学修养与对友人的殷切期望。