存存阁

宋 ·宋诗

王wáng郎láng身shēn如rú椰yē子zi大dà,胸xiōng蟠pán万wàn卷juàn犹yóu能néng载zài。
少shào年nián著zhù足zú名míng利lì场chǎng,归guī来lái卜bo筑zhù红hóng尘chén外wài。
太tài虚xū为wèi室shì月yuè为wèi烛zhú,四sì海hǎi诸zhū公gōng常cháng所suǒ会huì。
穷qióng阎yán陋lòu室shì天tiān下xià贵guì,驽nú奴nú丰fēng车chē多duō覆fù败bài。
坐zuò收shōu浮fú念niàn得dé此cǐ生shēng,如rú鍊liàn真zhēn金jīn岂qǐ常cháng坏huài。
是shì中zhōng本běn自zì无wú亏kuī成chéng,坏huài与yǔ不bù坏huài亦yì何hé在zài。
请qǐng君jūn直zhí下xià赋fù一yī言yán,要yào识shí所suǒ存cún当dāng默mò解jiě。

全文共 118 字 · 7 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

存存阁:书名或阁名。

椰子大:形容身体瘦小。

胸蟠万卷:胸怀万卷书。

卜筑:选择地点建筑房屋。

红尘外:世俗之外。

太虚:天空。

穷阎陋室:偏僻简陋的房屋。

驽奴丰车:平庸的奴仆和豪华的车马。

覆败:失败。

浮念:杂念。

鍊真金:提炼真金。

亏成:亏损与成功。

译文与赏析

这首诗题咏存存阁,宣扬道家或禅宗思想,强调内心的修养重于外在的物质。通过对比“穷阎陋室”与“驽奴丰车”,指出真正的价值在于精神的富足与纯净。哲理深刻,语言质朴,具有劝诫意义。