和葛德裕寄纸觅兰四绝句其一

宋 ·宋诗

丽lì句jù云yún笺jiān敌dí夜yè光guāng,穷qióng儿ér得dé宝bǎo但dàn能néng藏cáng。
惭cán无wú好hǎo语yǔ酬chóu佳jiā惠huì,徒tú咏yǒng春chūn洲zhōu杜dù若ruò香xiāng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

丽句:优美的诗句。

云笺:精美的信纸。

敌夜光:价值可与夜明珠相比。

穷儿:贫穷的人,作者自谦。

杜若:香草名,出自屈原《九歌》。

译文

您写的优美诗句和赠送的云纹信纸珍贵得如同夜明珠,我这个穷人得到宝物只能小心收藏起来。惭愧的是我没有好话可以回报这份厚礼,只能徒然吟咏春洲上杜若花的香气。

赏析

这是一首酬答诗,诗人极力称赞友人赠品的珍贵,同时自谦才疏学浅,无法对等回报,体现了文人之间雅致的交往礼仪。