天门玉钥双龙開，霓旌羽盖天上来。
管弦嘈杂入霄汉，美人侍燕黄金台。
羽觞行酒欢未足，燕姬成行列红玉。
梁王半醉起更衣，夜按玉箫亲度曲。
曲终举袂俱争妍，拜舞樽前称万年。
三山玉女朝群仙，当时弄玉飞上天，至今台下草如烟。
吹台曲
全文共 109 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
吹台：古台名，传为梁孝王宴游歌吹之处。
霓旌：像云霞一样的旗帜。
羽盖：用羽毛装饰的车盖。
羽觞：古代饮酒器，形如雀鸟，有羽翼。
梁王：指梁孝王刘武，好宾客宴游。
弄玉：秦穆公之女，传说与萧史吹箫乘凤升天。
译文
天门像被玉做的钥匙打开了，两条神龙驾着门户；那些像霓虹的旗子和羽毛装饰的车盖，仿佛都是从天上飘下来的。管弦声嘈杂得直冲云霄，美女们陪侍在黄金台的宴席上。羽觞一杯杯传着喝酒，欢乐还没尽兴，燕地来的美女排成行列，一个个红得像美玉。梁王喝到半醉，起身去换衣裳，到了夜里又按着玉箫，亲自谱曲吹奏。曲子完了，大家举起衣袖争着比美，在酒杯前跪拜起舞，口称愿君王万年长寿。三山上的玉女来朝拜群仙，当年弄玉就是从这里飞上天的；可是直到今天，吹台下只剩一片像烟一样的青草。
赏析
借吹台昔日歌舞宴乐与弄玉升天传说，写盛景难常、台荒草烟。主旨是怀古伤今，情感由繁华转入苍凉。艺术上以丽景反衬荒凉，结尾草如烟，余韵悠长。