次韵韦深道独乐堂十绝其二

宋 ·宋诗

人rén生shēng几jǐ蜡là屐jī,千qiān古gǔ一yī草cǎo堂táng。
得dé失shī了le自zì判pàn,较jiào然rán不bù须xū量liàng。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

蜡屐:典出《世说新语·雅量》,阮孚好屐,自叹“未知一生当着几量屐”,后以蜡屐喻人生短暂、游历有限。

了自判:自然分明。判,分明、区分。

较然:明显的样子。

译文

人这一辈子能穿坏几双蜡屐呢,从古到今也不过就留下这么一座草堂。得与失自然就分得清清楚楚,明明白白摆在那里,根本用不着去计较衡量。

赏析

此诗以“几蜡屐”叹人生短暂,以“一草堂”概千古风流,将有限生命与不朽草堂对举,见出对独乐堂的推重。后两句以“了自判”“不须量”作结,语气斩截,表现达人超然得失的胸襟。全诗短而味长,于议论中见理趣。