天遣刘郎又白头，少年文学似求由。
朱门华毂聊安命，藜杖芒鞋可散忧。
大隐未成聊小隐，浊流谁得寘清流。
赋成凖拟吾先读，王粲秋来正倚楼。
次韵元素登城暮归二首其一
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
刘郎：指刘禹锡，此处借指元素。
求由：冉求、仲由，孔子弟子，以政事著称。
朱门华毂：富贵人家的门第和华丽的车驾。
藜杖芒鞋：粗陋的拐杖和草鞋，指隐逸生活。
大隐：指身居朝市而志在隐逸的人。
寘：放置。
王粲：汉末文学家，作《登楼赋》抒怀。
译文
上天让刘郎又白了头，他少年时的文才像冉求、仲由一样。富贵门第和华丽车驾，姑且安于命运吧，藜杖草鞋倒可以排遣忧愁。大隐没修成，姑且做个小隐，浑浊的流水里谁能把清流安放？诗赋写成，我打算先读为快，王粲在秋天里正倚着楼呢。
赏析
此诗次韵友人登城暮归之作，以刘禹锡、王粲比元素，赞其才学而叹其不遇。'大隐未成聊小隐'一句，道出仕隐两难的无奈；'浊流谁得寘清流'则暗含对世道混浊的愤慨。全诗用典贴切，情感沉郁，于自嘲中见不平之气。