文殊老人寄和张宰共赋堂诗要余同作

宋 ·宋诗

世shì无wú陈chén太tài丘qiū,民mín隐yǐn念niàn谁shuí诉sù。
儿ér饥jī不bù肯kěn乳rǔ,咿yī嘤yīng复fù谁shuí慕mù。
殖zhí禄lù膏gāo妻qī孥nú,居jū官guān付fù羁jī旅lǚ。
何hé心xīn书shū下xià考kǎo,绝jué意yì蹑niè高gāo步bù。
张zhāng侯hóu名míng家jiā郎láng,作zuò吏lì得dé奇qí趣qù。
提tí携xié念niàn疲pí劳láo,忧yōu勤qín急jí朝zhāo暮mù。
散sàn作zuò千qiān家jiā春chūn,一yī洗xǐ五wǔ里lǐ雾wù。
簪zān缨yīng被bèi餘yú辉huī,草cǎo木mù饱bǎo朝zhāo露lù。
官guān闲xián理lǐ朱zhū丝sī,云yún静jìng落luò飞fēi屦jù。
当dāng期qī卓zhuó子zi康kāng,扬yáng镳biāo各gè分fēn路lù。
飞fēi书shū恐kǒng到dào来lái,筑zhù屋wū宁níng久jiǔ住zhù。
诗shī成chéng梯tī几jǐ间jiān,酬chóu酢cù语yǔ交jiāo互hù。
酒jiǔ杯bēi方fāng流liú行xíng,喜xǐ甚shèn捷jié官guān渡dù。
歌gē诗shī载zài懽huān谣yáo,鞭biān箠chuí息xī嗔chēn怒nù。
翰hàn墨mò良liáng从cóng容róng,流liú冗rǒng自zì奔bēn赴fù。
声shēng今jīn诧chà父fù老lǎo,名míng亦yì借jiè童tóng孺rú。
觞shāng豆dòu落luò明míng珠zhū,万wàn壑hè疾jí东dōng注zhù。
宾bīn从cóng俱jù邹zōu枚méi,含hán毫háo各gè惊jīng顾gù。
戰zhàn须xū老lǎo将jiàng鏖áo,兵bīng思sī勍qíng敌dí遇yù。
主zhǔ人rén方fāng燕yàn喜xǐ,饮yǐn至zhì非fēi草cǎo具jù。
人rén生shēng俟qí河hé清qīng,俯fǔ仰yǎng有yǒu新xīn故gù。
寄jì言yán三sān不bù欺qī,令lìng尹yǐn勿wù轻qīng忤wǔ。
民mín今jīn知zhī己jǐ疲pí,着zhe艾ài岂qǐ胜shèng炷zhù。
锋fēng传chuán固gù应yīng须xū,轺yáo车chē少shǎo当dāng驻zhù。
鲁lǔ山shān久jiǔ寂jì寞mò,冠guān虎hǔ宁níng有yǒu数shù。
苦kǔ恨hèn郭guō林lín宗zōng,未wèi遇yù黄huáng叔shū度dù。
名míng尝cháng仰yǎng韩hán老lǎo,雅yǎ意yì良liáng默mò喻yù。
何hé当dāng奉fèng周zhōu旋xuán,看kàn君jūn琢zuó幽yōu句jù。
愧kuì无wú脱tuō手shǒu弹dàn,可kě逐zhú马mǎ中zhōng兔tù。
只zhǐ今jīn钓diào斜xié川chuān,临lín流liú与yǔ谁shuí赋fù。

全文共 389 字 · 30 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

陈太丘:指东汉陈寔,曾任太丘长,以德行称。

民隐:民间疾苦。

咿嘤:幼儿学语声,此指婴儿啼哭。

殖禄:增加俸禄。

膏妻孥:使妻子儿女得利。膏,滋润,此指获益。

羁旅:客居在外的人,此指为官者漂泊。

张侯:指张宰,侯为尊称。

五里雾:比喻迷蒙不清的政事或困境。

簪缨:古代官吏的冠饰,代指官宦。

朱丝:琴弦,代指琴。

卓子康:指东汉卓茂,字子康,以宽仁治民。

扬镳:策马前行,比喻分道。

酬酢:宾主互相敬酒,泛指应酬。

邹枚:邹阳、枚乘,汉代辞赋家,代指文士。

鏖:激烈战斗。

勍敌:强敌。

燕喜:宴饮喜乐。

俟河清:等待黄河水清,比喻等待太平。

三不欺:指子产、子贱、西门豹三人治民之道,使民不能欺、不忍欺、不敢欺。

着艾:用艾草灸治,比喻救治。

轺车:轻便马车,使者所乘。

鲁山:指元德秀,曾为鲁山令,有德政。

冠虎:比喻苛政。

郭林宗:东汉郭泰,字林宗,善识人。

黄叔度:东汉黄宪,字叔度,以德行称。

韩老:指韩愈。

斜川:地名,陶渊明曾游斜川。

译文

世上没有陈太丘那样的人了,百姓的疾苦还能向谁诉说?孩子饿了却不肯喂奶,啼哭起来又有谁去怜惜?做官的只顾增加俸禄让妻儿过好,把官职当成客居在外的差事。哪里还有心思去考核下等,更绝了攀高升迁的念头。张侯是名门子弟,做官却得到了奇趣。他关心百姓的疲劳,从早到晚忧心勤政。他的恩泽散作千家万户的春天,一下子洗清了五里迷雾。官宦们蒙受他的余辉,草木也饱饮朝露。公事闲暇时他弹起琴,云静时飞鞋落座。应当期待卓子康那样的贤人,各自策马分路前行。恐怕飞书到来,筑屋也不能久住。诗写成后靠着几案,互相酬答话语交错。酒杯正流行,高兴得胜过官渡。歌诗载着欢乐的歌谣,鞭笞停止了嗔怒。笔墨从容,流亡的人自然奔赴而来。声名如今让父老惊诧,名字也借孩童传扬。酒杯豆器落下明珠,万壑急急东注。宾客随从都是邹阳枚乘之流,含笔各自惊顾。战斗需要老将苦战,士兵想遇强敌。主人正在宴饮喜乐,饮酒至醉并非草率。人生等待黄河清平,俯仰之间已有新故。寄语三不欺的令尹,不要轻易忤逆。百姓如今知道自己疲惫,用艾灸岂能胜过火炷?锋传固然需要,轻车少当停留。鲁山久已寂寞,冠虎岂有定数。苦恨郭林宗,没有遇到黄叔度。名声曾仰慕韩老,雅意实在默默领会。何时能奉陪周旋,看你琢磨幽句。惭愧没有脱手弹,可追逐马中兔。只今垂钓斜川,临流与谁赋诗。

赏析

此诗为酬和之作,前半感慨世无陈太丘,民隐难诉,官吏贪禄;中段赞张侯勤政爱民,政清事简;后半写宴集唱和,寄望贤者。全诗用典繁密,对比鲜明,既刺时弊,又颂良吏,情感深沉,语言典重。