赠元具茨二首其二

宋 ·宋诗

名míng在zài金jīn华huá季jì孟mèng间jiān,流liú传chuán佳jiā句jù落luò人rén寰huán。
异yì时shí文wén采cǎi今jīn何hé在zài,扫sǎo地dì风fēng流liú唤huàn欲yù还hái。
賸shèng馥fù见jiàn分fēn虽suī有yǒu意yì,小xiǎo巫wū自zì顾gù独dú何hé颜yán。
源yuán明míng不bù恨hèn生shēng衰shuāi俗sú,尚shàng喜xǐ人rén中zhōng识shí鲁lǔ山shān。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

金华:指金华殿,汉代宫殿,借指朝廷。

季孟:指兄弟排行,伯仲季孟。

賸馥:余香,比喻剩余的才学。

小巫:比喻才学不如人者。

源明:指苏源明,唐代文学家。

鲁山:指元德秀,唐代贤士,曾为鲁山令。

译文

您的名声在金华殿的季孟之间,佳句流传到人间。过去的文采如今在哪里呢?扫地一样风流,呼唤着想要回来。虽然有意分给我余香,但我这小巫自顾,有什么脸面呢?苏源明不恨生在衰败的世俗,还高兴在人群中认识了鲁山。

赏析

此诗赠元具茨,赞其文采风流,自谦才学不如。诗中用典贴切,以苏源明、元德秀相比,表达对友人的推崇与相识之喜。语言含蓄,情感深挚。