题大慈寺

宋 ·宋诗

天tiān下xià纷fēn纷fēn吹chuī戰zhàn尘chén,我wǒ来lái佛fú陇lǒng悟wù修xiū身shēn。
依yī然rán猿yuán鹤hè如rú相xiāng识shí,知zhī是shì山shān中zhōng几jǐ世shì人rén。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

大慈寺:寺庙名。

佛陇:指佛陀所在的灵山或泛指佛地。

修身:修养身心。

猿鹤:山中隐士的象征,也指自然生灵。

几世人:多少代人。

译文

天下纷争不断,战火硝烟弥漫,我来到大慈寺所在的佛地,领悟修身养性的道理。这里的猿猴和白鹤看起来好像认识我一样亲切,我知道它们在这里已经生活了很多个世代了。

赏析

诗人通过对比外界的“纷纷战尘”与寺内的宁静,表达了避世求安的愿望。猿鹤“如相识”运用了移情手法,赋予自然生灵以灵性,暗示诗人与自然的和谐共处。结尾感叹岁月长久,流露出一种超然物外、与天地同寿的精神寄托。