江南月，依然照我伤离别。
故人千里共清光，玉臂云鬟香未歇。
江南六咏其三
全文共 29 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
玉臂云鬟：形容女子洁白的手臂和如云的头发，典出杜甫《月夜》。
香未歇：香气没有消散。
译文
江南的月亮，依然照着我悲伤离别。千里之外的故人和我共享这清冷的光辉，她如玉的手臂和如云的鬓发间的香气似乎还未消散。
赏析
此诗咏江南之月，化用杜甫诗意。月光连接两地相思，虚实结合。前两句写实，后两句想象故人身姿，表达了对远方亲人的深切怀念，情感细腻温婉。