北归昼渡海风便波平尤觉奇绝成五绝句其三

宋 ·宋诗

来lái时shí风fēng浪làng夜yè喧xuān惊jīng,归guī去qù潮cháo波bō枕zhěn席xí平píng。
非fēi是shì波bō神shén有yǒu分fēn别bié,故gù教jiào清qīng昼zhòu看kàn寰huán瀛yíng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

枕席平:形容船身平稳,如在床上一样。

波神:水神。

寰瀛:世界,天下。

译文

来的时候风浪在夜里喧闹惊人,回去的时候潮波平稳得像枕头席子一样。并不是水神有所偏爱,特意让我在白天看清这个世界的全貌。

赏析

通过来时与去时海况的对比,诗人否定了迷信说法,认为是命运安排让他有机会在白天欣赏海景,体现了理性精神和审美情趣的结合。