云萧素，风拂拂，麦芒如篲黍和粟。
关中父老百领襦，关东吏人乏诟租。
健犊春耕土膏黑，菖蒲丛丛沿水脉。
殷勤为我下田鉏，百钱携赏丝桐客。
游春漫光坞花白，野林散香神降席。
拜神得寿献天子，七星贯断姮娥死。
舞曲歌辞章和二年中
全文共 101 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
章和二年：东汉章帝年号，此处借指太平盛世。
云萧素：云色萧索苍白。
麦芒如篲：麦芒像扫帚一样密集。
百领襦：一百件短袄，形容富足。
乏诟租：抱怨租税繁重。
土膏黑：肥沃的黑土。
水脉：水流的路径。
田鉏：农具锄头。
丝桐客：弹琴的人。
漫光坞：光线弥漫的山坞。
神降席：神灵降临坐席。
七星贯断：北斗七星连线断开，喻灾异或终结。
姮娥：嫦娥。
译文
云彩萧索苍白，风吹拂拂，麦子的芒刺像扫帚一样密集，黍子和粟米丰收。关中的父老拥有上百件短袄，而关东的官吏百姓却因租税沉重而抱怨。强壮的小牛在肥沃的黑土上春耕，菖蒲丛丛沿着水路生长。请殷勤地为我放下锄头，带上百钱赏赐给弹琴的客人。春游时山坞里弥漫着白光，野花洁白，野林散发香气，仿佛神灵降临在席位上。拜谢神灵祈求长寿献给天子，哪怕北斗七星断裂，嫦娥死去也在所不惜。
赏析
李贺这首诗描绘了一幅看似祥和实则暗藏危机的田园图景。前段写丰收与富足，中段转入对赋税不公的隐忧，后段则突然转向祭祀与狂想。结尾“七星贯断姮娥死”以极端的天象变化收束，打破了前面的宁静，暗示了盛世表象下的动荡不安，体现了李贺诗歌幽峭奇绝的特色。