东湖同住水云家。
句其九
全文共 8 字 · 1 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
东湖：地名，具体所指待考，当为作者居处附近湖泊。
水云家：指水云缭绕的居所，形容隐逸环境。
译文
我和水云做邻居，一同住在东湖边上，那地方云雾缭绕，就像安在水面上的家一样。
赏析
此句写隐居东湖、与水云为伴的生活，意境清幽淡远。“同住”二字将水云拟人化，表现人与自然相融无间，传达出超脱尘俗的隐逸情怀。