開口错，合口丧，明眼衲僧无伎俩。
春风吹落桃李花，淡烟疏雨笼青嶂。
偈十三首其三
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
开口错，合口丧：禅宗成语，意为开口即错，闭口即失。
衲僧：僧人。
伎俩：手段，本事。
青嶂：青翠的山峰。
译文
一开口就错了，一合嘴又失了，那些明眼的衲僧也没有别的什么花招。你看那春风吹落了桃李的花，淡淡的烟雾和稀疏的雨丝笼着青翠的山峰。
赏析
前两句以“开口错，合口丧”点破言语道断，明眼衲僧亦无伎俩。后两句忽转写景：春风落花、淡烟疏雨笼青嶂，于自然景象中暗藏禅机，不落言诠而真意自现，体现了禅诗以境显理、含蓄隽永的风格。