虎川

宋 ·宋诗

啸xiào壑hè有yǒu於wū菟tú,吹chuī波bō作zuò奇qí字zì。
川chuān上shàng雪xuě髯rán翁wēng,文wén章zhāng政zhèng相xiāng似sì。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

於菟:老虎的别称,出自《左传》。

雪髯翁:白胡须的老翁,指隐士或高人。

政:通“正”,恰好。

译文

山谷里老虎长啸,吹起水波像写出奇特的文字。河川上那位白胡须的老翁,他的文章正好和这景象相似。

赏析

诗以虎啸生风、水波成文为喻,将自然奇观与老翁文章相映衬,赞其文如虎啸川流般雄奇自然。想象奇特,比喻生动,富有浪漫气息。