苕溪霅溪磨青铜，南山北山无数峰。
不知当用几钱買，罗列乃在君窗中。
属官属私置莫问，但办一榻眠清风。
烟波钓徒定乃祖，傥有渔舟吾请从。
湖州张公济仰高亭
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
苕溪、霅溪：湖州的两条河流。
磨青铜：形容水面平静光亮如磨过的铜镜。
属官属私：属于官府还是私人。
烟波钓徒：张志和的号。
译文
苕溪和霅溪的水面像磨过的青铜一样光亮，南山北山无数的峰峦罗列在窗前。不知道买这些景色要花多少钱，但它们就这样呈现在你的窗中。不管这是官家的还是私人的产业都不用问，只要准备一张床榻睡在清风中就好。那位烟波钓徒一定是你的祖先，如果有渔船，请允许我跟随你。
赏析
这首诗赞美了张公济仰高亭的绝佳视野和主人的高雅情趣。诗人将自然景观比作可购买的商品，实则强调其无价和精神享受的可贵。结尾引用张志和典故，表达了愿与友人一同归隐江湖的愿望，意境开阔，情致悠然。