跋涉千千里，我行亦良勤。
戒途桂林腊，解辔盱水春。
赤石照病眼，红泉濯征尘。
麻姑顾我笑，问别何所因。
忆昨罢清江，中兴初甲寅。
去家十五年，一扫先君坟。
未及亲旧语，遽随犬羊奔。
幕燕遂如客，月鹊无安村。
得官峤南州，欲访出世人。
御虎信有命，生还聊一欣。
此事姑置之，既往安足论。
山神似相怜，静扫群峰云。
宿青绥铺
全文共 155 字 · 12 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
桂林：今广西桂林。
盱水：盱江，在今江西。
甲寅：宋高宗绍兴四年（1134年）。
先君：已故的父亲。
犬羊：指金兵。
幕燕：帷幕上的燕子，比喻漂泊无依。
峤南州：南方边远之地。
麻姑：传说中的女仙。
译文
我跋涉了千万里路，我的行程真是辛苦勤勉。我在腊月从桂林出发上路，到了春天才解开缰绳到达盱水。红色的石头映照着我病弱的眼睛，红色的泉水洗去了我旅途的征尘。麻姑看着我微笑，问我离别的原因是什么。回忆去年罢官离开清江，那是中兴初年的甲寅年。离家十五年，匆匆扫祭了父亲的坟墓。还没来得及和亲友叙旧，就急忙随着逃难的人群奔命。像帷幕上的燕子一样成了客居之人，像月下惊鹊一样没有安稳的村庄。得到官职在偏远的南方州郡，想要拜访那些出世的高人。面对老虎确实需要运气，能活着回来暂且值得欣喜。这些事姑且放在一边，过去的事情哪里值得再论。山神似乎可怜我，静静地扫去了群峰上的云雾。
赏析
这首长篇叙事诗记录了诗人童蒙颠沛流离的经历。从战乱逃亡到宦游远方，情感真挚沉痛。结尾处山神扫云的情节，寄托了诗人渴望心灵宁静、摆脱苦难的愿望，意境深远。